Quan sát sóng hấp dẫn và giả kim thiên văn học