GS. Phan Hữu Dật: Đường đến với dân tộc học