Đảo của dân ngụ cư – giữa những lằn ranh