Tranh Rồng của Lê Thiết Cương
Thật là lạ trong thập nhị địa chi tương ứng với 12 con vật biểu tượng thì có mỗi rồng là con không có ngoài đời thực. Thế nhưng rồng lại xuất hiện nhiều nhất trong lịch sử mỹ thuật Việt suốt từ thế kỷ thứ 10 đến cuối thế kỷ 19.
Đọc thơ có bán vé
Cách đây gần nửa thế kỷ, năm 1964, Gary Snyder và người bạn học, cũng là nhà thơ trẻ, Philip Whalen, đọc thơ trong căn hầm dưới nhà của Don Carpenter, một nhà văn trẻ. Theo Don Carpenter kể lại, người đến nghe thơ đông đúc, nhưng sau khi đọc…
Tính cách Hà Nội (tiếp theo và hết)
Tính cách Hà Nội ngày nay là sự cộng vào của những tính cách địa phương lấy Hà Nội làm thị trường, chứ không tiếp nhận văn hóa Hà Nội.  
Thẩm quyền dịch
Tôi cho rằng dịch thuật văn học gồm ba yếu tố cấu thành: dịch giả, biên tập dịch và phê bình dịch. Hai yếu tố sau ở ta hiện nay phải nói thật rằng rất, rất yếu, nói thẳng ra là không có. Không có vì thiếu người đủ thẩm…
Cơ chế của mê hoặc
Đặc ngữ của một nhà văn luôn luôn là một dạng định lượng, một sự pha trộn được lượng định rất tinh tế của một số vẻ mê hoặc - dùng theo nghĩa mạnh mà từ này từng có hồi thế kỷ mười bảy; một sự định lượng những vẻ…
Một loại thơ đang chết, một loại thơ khác vừa ra đời
Cho dù chủ nghĩa hiện đại chưa có nhiều thành tựu tại Việt Nam, về thi pháp, nó đã làm nên một thay đổi lớn.
Vụ đốt kho đạn Sài Gòn 8/4/1946 và hình tượng “đuốc sống”
Hồi ký của nhà báo lão thành Nam Đình (Nguyễn Kỳ Nam) có những tư liệu liên quan đến vụ quân dân Nam Bộ đốt kho đạn Sài Gòn ngày 8/4/1946 nhưng dường như chưa được trích dẫn trong các cuộc tranh luận gần đây về hình tượng “Em bé…
Cổ tích Hồ Ngọc Đại
Có những người đang sống, vui vẻ, khỏe mạnh, trẻ trung, mà vẫn có cổ tích của mình, cũng hay.
Những điều độc đáo về cây đàn viola
Trong khuôn khổ Festival Ravinia1 1993, Bruce Duffie đã có cuộc phỏng vấn2 với nghệ sĩ viola hàng đầu thế giới Yuri Bashmet, người vừa là nghệ sỹ độc tấu vừa là nhạc trưởng của Moscow Soloists, về những điểm khiến cây đàn viola trở nên độc đáo và cả…
Tính cách Hà Nội
Từ rất lâu, người Tràng An – Hà Nội được coi là một tính cách đặc trưng cho sự thanh lịch và cẩn trọng. Tính cách ấy có lẽ cũng từ lâu là quá khứ, bởi con người Hà Nội ngày nay hoàn toàn khác, cũng như không còn mấy…