Thái Kim Lan

Tìm hương...

Hồng lá hồng, mai lá non là niềm vui trước và sau Tết. Lá mai non cũng là thú thưởng thức tao nhã dưới vòm trời Linh Mụ, ngắm lá non cũng là đạo của người tìm hoa, ở nơi ấy, sự đợi chờ trở thành tương lai...

Chuyện chiếc áo nhung đen

Hôm 28 Tết, trời se lạnh, cái lạnh mùa đông Huế, mình lên chùa Bảo Quốc dự lễ cầu siêu của thân phụ gia đình bạn. Sẵn cái áo nhung cũ vừa đem từ Đức về mình nghĩ trời lạnh và lễ cầu siêu ở chùa, áo ni hợp đây.

Mùa xuân Munich

Rời một cái Tết rộn ràng và một chúa xuân ứ mọng hương sẵc vàng đỏ tím xanh, những rồng những phượng huy hoàng ở Huế, trở lại vườn nhà Muenchen, bỗng rơi vào một thứ im vắng lạnh mát lạ thường, khu vườn trống trải với những cành gầy...

Tin Xuân

Đã từ lâu, tôi định viết về bông hoa ấy, một bông hoa thật nhỏ, thật bé, hầu như là không tên, thảng hoặc nó có được gọi, thì mơ hồ, như bâng quơ, tạm thời để có thể có mặt trên Trái đất.

Nguyễn Du nghĩ gì về 'thơ'?

"Của tin, gọi một chút này làm ghi"

Năm Mới (những kỷ niệm cũ)

"Tết” đối với tôi hồi trẻ thơ hình như luôn gắn liền với chữ “mới”. “Năm mới”, như bà tôi thường bảo khi tháng Chạp đã nghiêng, ánh nắng pha màu trăng lấp ló bên kia sông, kéo lên đỉnh núi Kim Phụng từ đồi Hà Khê. Ấy là lúc...

Vườn bà tôi

Vườn bà tôi ngày trước đầy hoa trái, bốn mùa xanh rợp lá cây, hầu như mọi thứ cây trên trần gian đều có trong khu vườn ấy, từ cây cỏn con bé mọn như me đất, diếp cá, rêu xanh cho đến cây cao lớn quý hiếm như giáng...

Câu chuyện Hội An

Viết thay Mai Lan cúng dường Phật đản

“Woyzeck” của G. Büchner nhìn từ góc cạnh dịch thuật

Trong quá trình dịch "Woyzeck" sang tiếng Việt, có thể nói người dịch như di chuyển trên hai chuyến tàu chạy ngược nhau và giữa những cơn ngược chiều ấy, cố gắng tìm ra một giao thoa khả dĩ, đáp ứng những nguyên tắc dịch thuật: Tín - Đạt – Nhã.

Bảo tàng gốm cổ sông Hương