Hiền Trang là nhà văn trẻ với các sáng tác đa dạng từ truyện ngắn, tiểu thuyết đến tiểu luận về nghệ thuật. Năm 2022, bà sang Mỹ tham gia Chương trình Viết văn Quốc tế (International Writing Program - IWP) của Đại học Iowa.
Một số sáng tác tiêu biểu: Chopin biến mất (tiểu thuyết – 2022); Dưới mái hiên đêm, những khách lạ (tập truyện ngắn – 2020); Giấc mộng lang thang trên đồng cỏ úa (tập truyện ngắn – 2018); Tuổi trẻ lạc lối và những cuốn sách của tôi (tập tản văn – 2016); Bức tranh cô gái khỏa thân và cây vĩ cầm đỏ (tiểu thuyết – 2015).
Bà là dịch giả của "Shout! The Beatles – Hơi thở thời đại của thế kỷ 20".
Người xưa dựng nhà bên cây, được cây nuôi sống, che chở, nên rất tự nhiên, coi cây như thủy tổ của mình. Nhưng cũng chính con người quyết định chặt cây để gây dựng thế giới của mình.
Trong một thế giới mà tỷ lệ tử vong ở trẻ sơ sinh đã giảm rất mạnh, nỗi đau của những bậc cha mẹ mất con lại càng ẩn hình hơn.
Viết như thiên tài là điều chẳng ai dạy được, nhưng liệu có thể học được không.
Một bộ phim kinh phí thấp nói tiếng địa phương trở thành hiện tượng phòng vé ở Trung Quốc chỉ nhờ xoay quanh một chữ tình, nhưng không phải là tình ái.
Nếu hành trình của Odysseus trong sử thi của Homer là hành trình về nhà, thì trong bộ phim chuyển thể của Nolan còn có một hành trình khác - hành trình chuộc tội của một Odysseus bị dày vò đến tận cùng sau thảm chiến thành Troy.
Trong bộ phim mới nhất, đạo diễn bậc thầy Hirokazu Koreeda kiến tạo một viễn tượng về mái ấm gia đình hình thành giữa những bậc cha mẹ bằng xương thịt và đứa con robot, từ đó khám phá những ranh giới mong manh trong lòng người.
Thư Kỳ không nhắc tới “nữ quyền”, song bộ phim đầu tay của cô thể hiện nữ quyền ở mức độ sâu sắc hơn rất nhiều bộ phim mang danh nữ quyền nhưng chỉ chuyển bạo lực từ chiều này qua chiều khác.
Con người nhỏ bé và trần thế, nhưng không có con người thì ai sẽ cảm nhận cái vô song của vũ trụ.
Đọc 'Thiền uyển tập anh', vẻ đẹp của ngôn ngữ tỏa rạng trong từng trang tác phẩm, dù ta hiểu rằng không thể bám chấp vào ngôn ngữ mà mong ngộ đạo.
Yiyun Li bắt đầu thế này với 'Things in Nature Merely Grow', cuốn sách đoạt giải Pulitzer 2026 cho hạng mục hồi ký của mình: “There is no good way to say this”. Dịch câu đó ra tiếng Việt thế nào?...
Tia Sáng
Chuyên trang tri thức của VnExpress
Tổng biên tập: Phạm Văn Hiếu
Địa chỉ: Tầng 10, Tòa A FPT Tower,
số 10 Phạm Văn Bạch, phường Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: (024) 39428445
Email: tiasang@vnexpress.net
© 2026. Toàn bộ bản quyền thuộc về Tia Sáng
